Vilkår for bruk

Sist oppdatert 26. juni 2026 · Gjelder Runway fra Ludyem («appen»).

Disse vilkårene for bruk («vilkårene») regulerer din bruk av Runway («appen»), levert av Ludyem AS («utvikleren»). Ved å laste ned eller bruke Runway godtar du disse vilkårene. De samme vilkårene finnes i appen under Innstillinger → Om → Vilkår for bruk.

1. Hvem kan bruke appen

Du må være minst 13 år for å bruke Runway. Ved å bruke appen bekrefter du at du er 13 år eller eldre. Er du under 18, bekrefter du at du har tillatelse fra en forelder eller foresatt til å bruke appen. Utvikleren forbeholder seg retten til å stenge tilgangen for enhver bruker som viser seg å være under 13 år.

2. Lisens

Utvikleren gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og gjenkallelig lisens til å bruke Runway på enheter du eier eller kontrollerer, i samsvar med Apples vilkår for App Store.

3. Ikke økonomisk rådgivning: viktig ansvarsfraskrivelse

Runway er et pedagogisk verktøy for planlegging og framskrivning. Det er IKKE økonomisk, investerings-, skatte-, regnskaps- eller juridisk rådgivning, og utvikleren er ikke en finansiell rådgiver, megler eller regulert finansinstitusjon. Runway anbefaler ingen bestemt investering, produkt eller handlemåte.

Hvert tall Runway viser – frihetsalderen din, frihetstallet ditt, spakene, framskrivningene og Monte Carlo-poengene for planhelse – er et estimat generert fra inndataene og forutsetningene du oppgir. Framskrivninger hviler på antakelser om avkastning, inflasjon og framtiden som ikke vil slå til nøyaktig. Avkastning er usikker, og historisk avkastning er ingen garanti for framtidig avkastning. Simulerte utfall er illustrasjoner, ikke spådommer.

Skattetall og landsspesifikke tall er inntektsårsmerkede estimater sammenstilt fra offentlige kilder. De kan være ufullstendige, de kan endres, og de er ikke skatterådgivning. Kontroller ethvert tall som betyr noe mot primærkilder eller en kvalifisert fagperson før du bygger på det.

Du er alene ansvarlig for dine økonomiske beslutninger. Ikke ta, endre eller utsett en beslutning om investering, pensjon, flytting eller skatt utelukkende fordi Runway viste deg noe. Rådfør deg alltid med en kvalifisert, autorisert fagperson som kjenner hele situasjonen din.

4. Tallene du oppgir

Runway arbeider utelukkende ut fra tallene du taster inn. Appen kobler seg ikke til banken din, megleren din eller noen konto, og den kan ikke kontrollere det du oppgir. Hvor nøyaktig og nyttig resultatet er, avhenger av hvor nøyaktig det du oppgir er. Utvikleren er ikke ansvarlig for resultater som følger av unøyaktige, ufullstendige eller utdaterte inndata.

5. Kjøp

Runway Pro er tilgjengelig som et automatisk fornyende abonnement eller som et engangskjøp for livstid:

• Betaling belastes Apple-ID-en din når kjøpet bekreftes.
• Automatisk fornyende abonnementer fornyes av seg selv med mindre de sies opp senest 24 timer før inneværende betalingsperiode utløper.
• Gratis prøveperioder, der de tilbys, gjelder bare nye abonnenter; ubrukt del av en prøveperiode bortfaller ved kjøp.
• Administrer eller si opp abonnementet under Innstillinger → [navnet ditt] → Abonnementer på iPhonen din.
• Refusjon reguleres utelukkende av Apples refusjonsregler, se reportaproblem.apple.com.

Livstidskjøp: Et engangskjøp for livstid gir tilgang til Runway Pro-funksjoner så lenge appen er tilgjengelig i App Store. Et livstidskjøp garanterer ikke evig tilgjengelighet av appen eller noen bestemt funksjon (se punkt 12).

6. Akseptabel bruk

Du samtykker i å ikke: omvendt-utvikle, dekompilere eller demontere appen; bruke den til ulovlige formål; forsøke å omgå kjøpsvalidering eller sikkerhetsmekanismer; eller bygge på appen som en erstatning for profesjonell økonomisk, skattemessig eller juridisk rådgivning.

7. Immaterielle rettigheter

Alle rettigheter til Runway, inkludert kode, design, planmotor og innhold, eies av utvikleren. Din bruk av appen gir deg ingen eiendomsrett eller immaterielle rettigheter.

8. Fraskrivelse av garantier

Appen leveres «som den er» og «som tilgjengelig», uten garantier av noe slag, verken uttrykkelige eller underforståtte, herunder garantier om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, nøyaktighet eller fravær av inngrep i tredjeparts rettigheter. Utvikleren garanterer ikke at appens beregninger, skattetall eller framskrivninger er nøyaktige, fullstendige eller oppdaterte.

9. Ansvarsbegrensning

Så langt gjeldende rett tillater det, er utvikleren ikke ansvarlig for indirekte tap, tilfeldige tap, særskilte tap, følgetap eller erstatning i avskrekkende øyemed, og heller ikke for økonomisk tap, tapt fortjeneste, tapt sparing, skatteforpliktelser eller investeringstap som følge av din bruk av appen eller din tillit til et tall, en framskrivning, en spak eller en simulering appen gir. Begrensningen gjelder selv om utvikleren er gjort oppmerksom på muligheten for slikt tap.

Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter du har etter ufravikelig norsk forbrukerlovgivning.

10. Skadesløsholdelse

Du samtykker i å holde Ludyem AS og selskapets styremedlemmer, ansatte og representanter skadesløse for krav, tap, kostnader eller utgifter (inkludert rimelige advokatutgifter) som springer ut av eller er knyttet til din bruk av appen, ditt brudd på disse vilkårene, eller ditt brudd på gjeldende rett eller tredjeparts rettigheter.

11. Lovvalg

Disse vilkårene reguleres av norsk rett, uten hensyn til lovvalgsregler. Enhver tvist etter disse vilkårene skal være underlagt norske domstolers eksklusive jurisdiksjon, med mindre ufravikelig forbrukervernlovgivning i landet du bor i krever noe annet.

12. Nedleggelse av appen

Utvikleren forbeholder seg retten til å legge ned, endre eller fjerne Runway eller enhver funksjon når som helst, med eller uten varsel, innenfor rammene av gjeldende rett. Ved nedleggelse vil utvikleren bestrebe seg på å varsle i rimelig tid på forhånd. Det garanteres ingen refusjon av livstidskjøp ved nedleggelse, med mindre gjeldende rett eller Apples refusjonsregler krever det.

13. Apples vilkår

Din bruk av appen er også underlagt Apples vilkår for App Store og Apple Media Services. Ved motstrid går Apples vilkår foran for forhold som ligger innenfor Apples plattform.

14. Delvis ugyldighet

Skulle en bestemmelse i disse vilkårene vise seg ikke å kunne håndheves, forblir de øvrige bestemmelsene i full kraft.

15. Endringer

Utvikleren kan oppdatere disse vilkårene når som helst. Vi varsler om vesentlige endringer ved å oppdatere datoen for «Sist oppdatert». Fortsatt bruk av appen etter endringer innebærer at du godtar de reviderte vilkårene.

16. Kontakt

Spørsmål eller bekymringer? Send e-post til support@runwayfire.com.

Denne teksten er en oversettelse. Ved motstrid mellom språkversjonene er de engelske vilkårene de gjeldende.